里士满联储行长：关税可能导致失业和通胀升高 对美联储是巨大挑战

　　里士满联储行长Tom Barkin表示，特朗普的关税政策可能会同时推高通胀和失业率，给美联储带来巨大挑战。

　　Barkin表示，来自关税的价格冲击可能导致一场“笼中对决”，一方是不愿意多付钱的消费者，另一方是“坚信”必须转嫁成本的商品和服务提供商。

　　Barkin周二在纽约外交关系委员会的一场座谈会上表示：“显然，其中一部分将传导到价格上，因此会带来通胀压力。”

　　他警告称，劳动力市场也将感受到一些影响。物价上涨可能会导致需求降低，进而拖累销售。

　　“如果你是一家不能提高价格的公司，那么你的利润率就会下降，”Barkin说。“你会开始提高运营效率，这意味着要调整员工数量”。

　　Barkin强调，实际的政策执行仍然存在很大不确定性。

　　Barkin今年在联邦公开市场委员会没有投票权。